Proyecciones

EL VIAJE DE CARLA, EN EL EURO PRIDE 2015

El miércoles 17 de junio se presentó El viaje de Carla en el Euro Pride, que este año tiene como sede la ciudad de Riga, capital de Letonia. Encantado de este inesperado viaje del documental a una ciudad a la vez tan cercana geográficamente y tan lejana culturalmente.

Veinticinco años después de recuperar la independencia de la Unión Soviética, Letonia es el primer país post-soviético que acoge este evento continental. Be the Change! Make History! es el lema de 2015. Es una oportunidad única para atraer la atención mundial hacia esta región, para solidarizarse y apoyar a quienes luchan para combatir la persecución de los derechos LGBT.

11407206_10207070120735174_4925219746628080589_nno edit

Por eso, estoy muy feliz por la participación del documental, que solo fue posible gracias a la iniciativa de Juan Carlos Alonso (AEGAL), Conference Coordinator de EPOA (European Pride Organisers Association) y promotor del World Pride 2017 de Madrid.  Gracias por contar con nosotros para representar a Madrid y a España, y ya sabes dónde estoy para lo que necesites.

descarga

Aunque había recibido la propuesta de proyección hacía unas semanas, no se concretó hasta última hora. Finalmente pudo verse, y aquí os dejo unas fotos que nos enviaron por whatsapp desde la sala (¡¡¡¡había gente, qué guay!!!!). Me encanta ver el título en letón («Karlas ceļojums») aunque me parece que a «Karlas» le sobra una «s». Al traducir directamente del título erróneo del inglés –Carlas journey en lugar de Carla’s journey– se han confundido. pero no pasa nada, no entendemos ni una palabra de letón :-)

11108353_495887523892126_5891992775394306559_n

También este miércoles 18 se proyectó el documental en Pozuelo de Alarcón (Madrid).

El viaje continúa… El viernes 19, en el Outfest Perú.

Deja tu comentario